See basic statistics of customers for the Easy Digital Downloads e-commerce plugin.
This plugin will show the number of orders a customer has made on the overview of the users table.
On the user profile you will see the number of orders, products bought and total amount spent.
Translations can be added very easily through GlotPress.
You can start translating strings there for your locale. They need to be validated though, so if there’s no validator yet, and you want to apply for being validator (PTE), please post it on the support forum.
I will make a request on make/polyglots to have you added as validator for this plugin/locale.
This plugin is also available in Codeberg.