This plugin allows to place a widget on your sidebar, that will fetch the last post of the category you specify, and display it inside the widget. In addition, if that post contains a youtube video tag inserted by the Viper’s Video Quicktags plugin, that video will be resized to the specified size, so you can fit it nicely in your sidebar width.