This plugin merges comments lists for all the languages. When active, each post displays all the related comments, including Custom Post types.
It is compatible with WooCommerce product reviews – it re-calculates the product rating average taking into account the reviews for all languages.