Unpublish is a very simple plugin that does one simple thing: it adds a button to the Edit Post screen.
This button will appear on published posts/pages/etc, which on click will save the post as pending rather than keeping it published.
Click the button if you no longer want the post published.